tisdag 21 augusti 2018

130.404mph eller 211,474239 kilometer


Är det nu gällande rekordet, men vi var uppe i 141mph eller 226,917504 kilometer på den fjärde milen, den fick vi inte räkna för jag körde bara 3 mile första dagen. Vi är nöjda och Jim har pensionerat sig efter 8 år som Chefsmekaniker, det blir svårt att ersätta honom.
Is it the current record, but we were up in 141mpi in the fourth mile, we could not count it because I drove just 3 miles the first day. We are pleased and Jim has retired after 8 years as Chief Engineer, it will be difficult to replace him.
 Thanks Jim

torsdag 16 augusti 2018

En bra dag i dag

129mph i dag, allt fungerade bra förutom att jag ser dåligt genom rutan. I morgon backar vi upp rekordet innan vi åker hem.
129mph today, everything worked well except that I look bad through the windshield. Tomorrow we will back up the record before we leave home.

onsdag 15 augusti 2018

Nya problem i dag

Vi kom inte ens till start på hela dagen, i dag var det elenes dag, det började på morgonen med en elbrand bak i Forden sedan dog batteriet i motorcykeln, vi hst köpt ett begagnat av vår vän Geoge så resten av veckan borde vi klara oss från mer fel på det elektriska

måndag 13 augusti 2018

Det går så där i år

Det mesta har strulat hittills, det började med bakbromsen, växelvajrarna, fallskärmsvajern, huvudbrytaren, kranen till nitron, ja det mesta som kan strula har gjort det. Vi har i alla fall åkt 114 mph så vi står i Impund nu och väntar på att få köra en re-run i morgon bitti.
Most of it has been harsh so far, it started with the rear brake, gearshifts, parachute wire, main switch, crane to nitron, yes, most of them can do it. At least we have traveled 114 mph so we are in Impund now waiting to run a re-run tomorrow morning.

lördag 11 augusti 2018

Våxellådsproblem i dag

I dag strulades bakbromsen och växellådan, nya tag i morgon
Today, the rear brake and gearbox wrecked.

fredag 10 augusti 2018

Besiktningen gick bra

Allt gick bra på besiktningen i dag, men så har vi jobbat 2 dagar på den här också. I går så krånglade vajern till fallskärmen och i dag så slutade fotbromsen att fungera, men nu ser vi fram emot tävlingarna. Stackars mekanikerna får jobba fulla skift.
Everything went well on today's inspection, but then we have worked 2 days on this too. Yesterday so badly worn to the parachute and today the foot brake stopped working, but now we are looking forward to the contests. The pore mechanics get a full shift.

onsdag 8 augusti 2018

Nu är vi på gång



Fyra dagars skruvande från 05 till 23 är klart, nu är vi i Twin Falls för övernattning efter en resa från helvetet, det var över 40 grader i bilen ibland då vi var tvungen att köra med full värme för att kyla ned den Blå Forden. Den stackarn har det inte lätt... I morgon vid lunch är vi framme.
Four days working from 05 to 23 is complete, now we are in Twin Falls for overnight after a trip from hell, it was over 103 degrees in the car sometimes when we had to drive full heat to cool down the Blue Ford. He's having a hard time. Tomorrow at lunch we're in Wendover.