fredag 18 augusti 2017

Vem är den roliga?


som skriver små roliga kommentarer på bromsskärmsröret?

Who is writing small funny comments on the back?

torsdag 17 augusti 2017

Det får bli sidvagn

Det tar för många år att lära sig köra streamliner och det får absolut inte blåsa, så jag bestämde idag att det får bli ett stödhjul till nästa år, lite tråkigt men nödvändigt. Vi har något knasigt med ramen, men det kommer kunniga människor att undersöka i höst med datasimulering, jag tror att det är framgaffelns lutning och försprånget som är boven. Nu har vi packat allt och börjar hemresan till Olympia i morgon bitti, sedan har vi vi bara rengöringen kvar...
Vi hälsade på Venturiteamet i dag och fick en förevisning av deras elbil som de kvalificerade sig för rekord med 320mph någonting tror jag
It takes many years to learn how to run streamliner and it must definitely not blow, so I decided today that it may be a support wheel next year, a bit boring but necessary. We have something messy with the frame, but there are good people to investigate this autumn with computer simulation, I think it's the slope of the fork. Now we have packed everything and start our trip to Olympia tomorrow, then we only have the cleaning left ...

We greeted the Ventura team today and got a show of their electric car as they qualified for a record of 320mph something I think

onsdag 16 augusti 2017

Två krascher

Det är något konstigt med streamlinern, första försöket så gick det bra att hålla balansen när jag fällde upp skidorna men efter 50 meter så började den svängar så det blev en krasch- Andra försöket trodde jag att jag körde för sakta första försöket  så jag fällde in skidorna när jag lagt i tvåan och då gick det säkert 70km lik förbannat så svängde den ikull efter 350 meter, vi måste försöka en gång till med kortare gaffel så vi ser hur den reagerar.
There is something strange with the streamline, the first try, it was good to keep the balance when I folded the skis but after 50 meters it started to swing so it became a crash. Second try I thought I drove for the slow first try so I fell in The skis when I put in two and then it certainly went 70km equally pissed off, so it swung after 350 meters, we have to try again with a shorter fork so we can see how it re

måndag 14 augusti 2017

I dag strulade det också

Vi skruvade ihop bakdelen med två band till bromsskärmen, hällde olja ned till den kärvande kulventilen till bränslet och fixade lite bultar som skruvat ut sig under motortesterna. Efter det så åkte vi till banan, men innan vi kom till startlinjen så börjde det att blåsa så vi fick avbryta. Nytt försök kl. 7 .
We screwed the back part with two straps to the brake parachute, poured oil down to the trailing ball valve to the fuel and fixed some bolts that screwed out under the engine testers. After that we went to the track, but before we got to the starting line it started blowing so we had to cancel. New try at 7.

söndag 13 augusti 2017

Vi klarade besiktningen!

Det var det braiga, sedan började bekymren.
We managed inpection.
That was good, then the worry began.

När vi provkörde motorn så hoppade den lilla skärmen ut, vi sätter dubbla band istället.
Sedan fungerade inte värmegivaren till avgastemperaturen, tack och lov så hade George vår kompis en extra med sig. fuel avstängningen har alltid fungerat, men det strular också så vi får nog jobba minst 4 timmar till.

As we test the engine, the little parachute jumped out, we put double bands instead.

Then the heat sensor did not work at the exhaust gas, thank goodnes George our friend, an extra with him. The fuel shutdown has always worked, but it's also strange so we'll probably work at least 4 hours to the first testrun.

lördag 12 augusti 2017

Vi jobbar på

Men vi tog en timme ledigt när George Poteet och Danny Thompson körde i morse, allt är klart för besiktning direkt på morgonen.
 But we took an hour free when George Poteet and Danny Thompson drove this morning, everything is ready for inspection immediately in the morning.

fredag 11 augusti 2017

Den kanske går igenom!

Vi besiktade bara ramen idag och besiktningsmannen var lyrisk, han trodde den skulle vara lätt att få igenom med lite små förändringar, det är fan inte lätt att bygga något som de ska besikta på andra sidan av jorden
We only check the frame today and the inspector was lyrical, he thought it would be easy to get through with some little changes, it's hell not easy to build something that they'll see on the other side of the earth